Япония в вопросах и ответах. Часть 3

Япония в вопросах и ответах. Часть 3

13 июня 2012

Ответ: Такие тормоза это не дефект эксплуатации и не забава. Шумные тормоза используются для предупреждения пешеходов о приближении велосипедистов в городских густонаселенных районах. Особенно это актуально, если обратить внимание на тот факт, что почти все велосипедные звонки на японских велосипедах сломаны по причине очень частой эксплуатации.

Вопрос: Почему в стихе «Хайку» определенное количество слогов, а именно 17?

Ответ: Чтобы разобраться в структуре стиха «Хайку», нужно сначала понять всю разницу между лингвистикой европейских языков и японского. Это оказывает сильное влияние на структуру строения стихов. Если в среде европейских языков поэзия полагается на счет и рифму, которые в японской поэзии не играют роли, то в японских стихах более акцентируется внимание на размерность. Рифмы не используются в японских стихах по причине особой структуры языка, в котором фактически очень маленькое количество звуков, а большинство слов заканчиваются гласными. Кроме того, японцы не используют счет, так как все слова произносятся с одинаковым ударением на все слоги. Вместо этого, японцы концентрируются на морах (метрическое стихосложение, которое отдаленно соответствует европейским слогам).

Вопрос: Почему японцы не пользуются торговыми автоматами с различными закусками, ведь это практично и удобно?

Ответ: Хотя это и не утверждено официально, однако среди японцев бытует мнение, что еда на ходу является признаком плохих манер и проявлением неуважения к еде. Поэтому японцы очень редко пользуются торговыми автоматами и стараются не есть на ходу, а питаться в предназначенных для этого местах. Но это, скорее всего, проявление менталитета, на этот счет никаких табу не существует, а небольшой процент населения Японии игнорирует такие традиции.

Практически для каждого из нас малогабаритные кухни являются сплошным кошмаром при подборе мебели. Но возможность делать кухни на заказ решают эту проблему, ведь по индивидуальным размерам можно изготовить любые шкафы и тумбы.